Salinas de Aveiro

El día 18 de agosto del 2011 mi padre y yo fuimos a las salinas de Aveiro, Portugal. Llegamos al atardecer, y desde una calle poco transitada vimos gran cantidad de aves. Nada más bajar del coche, vimos varias parejas de charrancitos pescando. Nos adentramos en los corredores de sal y no vimos casi nada, algunos ánades azulones y varias gaviotas patiamarillas y reidoras.Volvimos a la calle y continuamos andando hasta llegar al final. Allí había unas pequeñas salinas rodeadas por grandes montículos de sal. En ellas contemplamos un espectáculo que no tenía parangón con ninguna salida anterior chorlitejos patinegros, chicos y grandes, correlimos comunes, gordos, tridáctilos, zarapitines, andarríos chicos y grandes, una aguja colinegra, vuelvepiedras y cigüeñuelas. ¡Nunca antes había visto tantas limícolas juntas! Además de las limícolas, también vimos garcetas comunes, una garza real, un gavión atlántico y de nuevo gaviotas reidoras y patiamarillas. 

Algunas aves observadas durante la salida: de izquierda a derecha:
gavión atlántico, charrancito, vuelvepiedras, andarríos grande, cigüeñuela,
 chorlitejo patinegro, chorlitejo grande, chorlitejo chico, correlimos común,
correlimos tridáctilo, correlimos gordo, correlimos zarapitín.

Here are some birds seen in Aveiro's marshes (Portugal): Grey heron, little egret, black winged stilt, ringed plover, little ringed plover, kentish plover, dunlin, sanderling, knot, curlew sandpiper, green sandpiper, common sandpiper, black tailed godwit, turnstone, black headed gull, yellow legged gull, great black backed gull and little tern.